0208

寒假已經接近尾聲，

父親說:"現在每下一次雨就會更加溫暖。"
時間總是以不同的樣貌在提醒我。


嗯，最近遇到各式各樣的人都在告訴我不要過於懶惰，
這是否也是一種提醒呢?

昨天跟朋友吃飯，他告訴我對於鄒族研究的興趣，
他是念歷史的，在做田野的時候受到山上的子民的吸引，
真希望他的興趣能夠堅定並且獲得支持。

對於阿里山我一直停留在孩提時代的童年回憶，
不過，我卻對一首來自阿里山的旋律相當熟悉，
應該是受到春天的提醒，
不自覺又找出這首歌來聽。



春之佐保姬　作詞/作曲　Uyongu．Yatauyungana

是誰在森林的深處呼喚？
寂靜的黎明時候，
像銀色鈴鐺一樣華麗的聲音，呼喚著誰？
啊！佐保姬呀！春之佐保姬呀。是誰在森林的深處呼喚？
在寂寞的黃昏時候，
像銀色鈴鐺一樣華麗的聲音，
越過森林，
啊！佐保姬呀！
是誰在高山的深處呼喚？
在故鄉的森林遙遠的地方， 用華麗的聲音。
有人在呼喚，
啊！佐保姬呀！春之佐保姬呀。
春之佐保姬呀。

我努力思考要以什麼角度認識Uyongu Yatauyungana（矢多一生/高一生），
我想我的生命經歷唯一可以於他接近的就是他被囚禁的地方和我的高中非常接近（青島東路），
這首歌也是在這個地方寫出來的，
春之佐保姬不僅僅是春神，也是家鄉的妻子春子（湯川春子/高春芳），
我想，更是家鄉吧。
我知道你早已回到家鄉了，我無法在附近遇到你了，
因為你說過：＂田地和山野，隨時都有我的魂附守著。＂

時間總是以不同的樣貌提醒我。
愚昧如我，難以了解自己的生命在其中的意義，
像是難以探知的奧秘，
不過仍難值得苟延殘喘的活下去。



延伸閱讀：
http://blog.roodo.com/judie35/archives/4493857.html
http://www.ignitefire.com/a_yisin.htm
http://www.nmp.gov.tw/enews/no23/page_02.html